الكثير من عشاق البرمجيات المفتوحة المصدر التافهة معنى ومحتوى والتي لا أرى أي سبب لوجودها إلا أنها تساعد الشركات الإحتكارية أمثال مايكروزفت ومثيلاتها يرون بأن علينا التخلي عن النظرة الحرة للبرمجيات وإنتهاج المصدر المفتوح بديلا لها وهنا أحب أن أوضح بأن هذا الأمر لم يفت البروفيسور ستالمان وقد قال في أحد اللقاءات التي أجريت معه في هذا اللقاء
http://www.youtube.com/watch?v=kSZZraHN0Yg
وفي البداية سأل المقدم ريتشارد عن أن كل المصادر الحرة هي برمجيات مفتوحة المصدر ولكن ليس كل مصدر مفتوح حر المصدر
فيجيب ريتشارد بأنه لايحب مصطلح المصارد المفتوحة لأنه رؤية مشوشة أو مظللة ( لا أدري ما المعنى الذي قصده فهو قال شاور ) للعمل الذي نفعله وقال بأنه يجب أن تكون حرة ويكون للمستخدمين كافة الحرية هذه ترجمة بالمعنى
وقد جاوب بعدها عن الفرق بين الحرية والمجانية ( هذه مشكلة في لغتهم فكثيرا ما تفهم كلمة فري على أنها مجاني وليس حر وريتشارد يقصد بها الحرية دائما ) وأرج























